NEWS

  • 2021.04.09

    Anniversary Stage世界配信チケット発売のお知らせ / Global Live Streaming Ticket Sales Announcement / 全球播放售票公告

    「魔法少女まどか☆マギカ」Anniversary Stageの世界配信の実施が決定致しました!
    Global Live Streaming of “Puella Magi Madoka Magica” Anniversary Stage is announced!
    《魔法少女小圆》Anniversary Stage将进行全球播放!


    【英語字幕付き配信】
    ・配信地域:アメリカ、イギリス、ドイツ、タイ、シンガポール、韓国、台湾、香港、マカオ
    ・配信メディア:Stagecrowd
    ・チケット発売:2021年4月9日(金)13:00~(日本時間)
    ・チケット販売ページ:https://stagecrowd.live/7090254302/ 
    ※生配信は日本語のみ、5月22日10時~5月28日23時59分のリピート配信が英語字幕付き、ご注意ください。

    【中国語簡体字字幕付き配信】
    ・配信地域:中国大陸
    ・配信メディア:bilibili
    ・チケット発売:2021年4月9日(金)13:00~(日本時間)
    ・チケット販売ページ:https://live.bilibili.com/blackboard/activity-mfsnxy-h5.html?is_live_webview=1 
    ※チケット販売についての詳細は「bilibili」の販売ページでご確認ください。

    【Streaming with English subtitles】
    Streaming area: USA, UK, Germany, Singapore, Thailand, South Korea, and the regions of Hong Kong, Macau and Taiwan
    Streaming service: Stagecrowd
    Ticket on Sale from April 9, 2021 (Friday) 13: 00- (JST)
    Ticket sales site:https://stagecrowd.live/7090254302/
    *The live stream will be in Japanese only, but a rerun with English subtitles will stream on May 22, 2021(Sun) 10:00 (JST) to May 28, 2021(Sun) 23:59 (JST), so don’t miss it.

    【Streaming with Simplified Chinese】
    Streaming area: China Mainland
    Streaming service: bilibili
    Ticket sale  April 9, 2021 (Friday) 13: 00- (JST)
    Ticket sales site:https://live.bilibili.com/blackboard/activity-mfsnxy-h5.html?is_live_webview=1 
    *For more information on ticket sales, please check website for “bilibili” after ticket sales begin.


    【全球播放(英文字幕)】
    ・播放地区:美国,英国,德国,新加坡,泰国,韩国,以及港澳台地区
    ・播放平台:Stagecrowd
    ・开票时间:2021年4月9日(周五)13:00~(日本时间)
    ・购票网站:https://stagecrowd.live/7090254302/
    *直播为日文声音无中文字幕,5月22日10点(日本时间)至5月28日23点59分(日本时间)的重播中将会有英文字幕,请注意。

    【简体中文字幕版配信】
    ・播放地区 中国大陆地区
    ・播放平台bilibili
    ・开票时间 2021年4月9日(周五)12:00~(北京时间)
    ・购票网站:https://live.bilibili.com/blackboard/activity-mfsnxy-h5.html?is_live_webview=1 
    ※关于观赏券发售的详细信息,请以“bilibili”开售后公布的实际内容为准。